der Stoffel

der Stoffel
- {boor} - {churl} người hạ đẳng, tiện dân, người vô học thức, người thô tục, người lỗ mãng, người cáu kỉnh, người keo cú, người bủn xỉn - {lout} người vụng về, người thô lỗ, người cục mịch

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Stoffel — der Stoffel, (Oberstufe) ugs.: ungeschickte, männliche Person Synonyme: Tölpel, Dödel (ugs.), Klotz (ugs.), Trottel (ugs.) Beispiel: Der Stoffel hat das Gerät wieder kaputtgemacht …   Extremes Deutsch

  • Stoffel — ist der Name folgender Personen: Familienname: Adolf Stoffel (1880–1937), deutscher Orthopäde Andri Stoffel (* 1984), schweizerischer Sportler Charles Stoffel (1893–1970), schweizerischer Sportler Dale Stoffel (1961−2004), US amerikanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Stoffel von Freiburg — (auch Veltlin) war ein führendes Mitglied der Bundschuh Bewegung in Lehen 1513. Stoffel von Freiburg war neben Joß Fritz einer der Initiatoren des Bundschuhaufstands in Lehen. Um 1513 ritt er auf einem eigenen Pferd durch das Gebiet zwischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Stoffel — Sm erw. stil. (16. Jh.) Onomastische Bildung. Eigentlich Koseform zu Christoph, und da der (heilige) Christopherus als gutmütiger Riese aufgefaßt wurde, Bezeichnung für einen solchen, später für einen dummen Tölpel.    Ebenso nndl. stoffel. ✎… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Stoffel — Stoffel, Eugène Georges Henri Céleste, Baron von, franz. Offizier, geb. 1. März 1823 zu Arbon im Thurgau, gest. 4. April 1907 in Paris, trat in die französische Artillerie, schrieb 1856 ein »Militärisches Wörterbuch« und wurde von Napoleon III.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Stoffel — 1. Es geht ihm wie dem Stöffel, wenn s Brei (s.d . 40 u. 43) regnet, fehlt ihm der Löffel. In Tirol auch Stöffel. Hier haben sich viele Vornamen in Gemeinnamen (Appellative) verwandelt. So dient Jagg oder Jaggl (Jakob) zur Bezeichnung von… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Stoffel fliegt übers Meer — Umschlag der Erstausgabe, 1932 Stoffel fliegt übers Meer ist das erste von sieben Kinderbüchern, die Erika Mann verfasst hat. Es ist erstmals 1932 im Verlag Levy Müller, Stuttgart, erschienen. Den Umschlag und die im Buch enthaltenen… …   Deutsch Wikipedia

  • Stoffel und Wolfgang — Die Fernsehserie Stoffel und Wolfgang des Norddeutschen Rundfunks (NDR) startete 1965 als „heimliches“ Kleinkinderprogramm und wurde als „für unsere kleinsten Zuschauer“ angekündigt. Offiziell wurden noch bis 1971 keine Programme für Kleinkinder… …   Deutsch Wikipedia

  • Stöffel-Park — Hauptgebäude, Rückansicht Der Tertiär und Industrie Erlebnispark Stöffel ist ein Freilichtmuseum im Westerwald. Benannt ist er nach dem Stöffel, einer zwischen den Bächen Nister und Hornister liegenden Basaltkuppe im Bereich der Gemeinden Enspel …   Deutsch Wikipedia

  • Der Frauenknast — Seriendaten Originaltitel: Hinter Gittern – Der Frauenknast Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 1997–2007 Produzent …   Deutsch Wikipedia

  • Stoffel — (ugs.): Dödel; (spött.): Hinterwäldler; (abwertend): Primitivling, Prolet, Rüpel, Tölpel; (ugs. abwertend): Bauer, Stiesel, Trottel; (salopp abwertend): Klotz; (bayr., österr. ugs.): Lackel; (landsch.): Toffel, Töffel. * * * Stoffel,der:⇨T …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”